Jak ve skutečnosti funguje právo být zapomenut ve společnosti Google

12

Pravděpodobně máte „digitální duchy“. Vtipné vysokoškolské video na YouTube. Porušení dat, nad kterým jste neměli kontrolu. Starý obchodní skandál z devadesátých let, který se objeví pokaždé, když někdo zadá vaše jméno do Googlu. Lidé jdou dál. Odpouštíme. zapomínáme. Internet nedělá ani jedno. Vše hromadí.

Po mnoho let byla tato neměnnost jednosměrná. Pak přišel květen 2014.

Nejvyšší soud Evropské unie shodil bombu. Rozhodl, že jednotlivci mají právo být zapomenuti. Alespoň v kontextu výsledků vyhledávání. Nešlo o to vyčistit internet od všeho. Šlo o ovládání toho, jak se vaše jméno zobrazí, když někdo hledá vás.

Případ začal už v roce 2010. Španělský občan jménem Mario Costeja Gonzalez má problém. Pokud zadáte jeho jméno do španělského Googlu, první odkazy byly na inzerát v novinách z roku 1998. Bylo to oznámení o aukci. Dražba se konala za účelem splacení jeho starých dluhů na sociálním zabezpečení. Dluh byl dávno splacen. Příběh je zastaralý. Ale byla přímo na vrcholu jeho digitální stopy.

Costeja podal stížnost. Google odmítl odstranit odkazy. Postoupil dál.

Evropský soudní dvůr (ESD) se postavil na jeho stranu. Rozhodnutí bylo konkrétní. Vyhledávače musí odstranit výsledky, které jsou „neadekvátní, irelevantní nebo již nerelevantní nebo nadměrné ve vztahu k účelům, pro které byly zpracovány“.

Překlad? Pokud odkaz více poškozuje vaše soukromí, než pomáhá veřejnosti, měl by být pravděpodobně odstraněn.

Google rychle zareagoval. Vytvořili webový formulář. Uživatelé mohli odesílat požadavky. Museli zadat přesnou adresu URL, kterou chtěli odstranit z vyhledávání obsahujících jejich jméno.

Ale tady to začíná být zajímavé. Zde se část „zapomínání“ komplikuje.

Google obsah neodstranil. Dokumenty zůstávají online. Zůstávají k dispozici. Pokud místo svého jména hledáte téma, odkaz se může stále zobrazit. Odstranění se týká pouze vaší identity. Toto je vymazání místa, ne globální vymazání.

Jak Google rozhoduje o tom, co bude odstraněno? Technický algoritmus nezveřejnili. Co víme, je, že „tým pro odstraňování“ posuzuje každý případ. Zvažují dvě konkurenční práva. Vaše právo na soukromí versus právo veřejnosti na informace.

Vezměte si znovu případ Costeja. ESD nařídil odstranění odkazu na aukci z roku 1998 z vyhledávání „Mario Costeja Gonzalez“. Ale co když někdo hledá „aukce nemovitostí v Katalánsku“? Tento odkaz zůstane. Na kontextu záleží. Veřejný zájem na aukci samotné převažuje nad obavami jednotlivce o soukromí v této konkrétní žádosti.

A co zeměpis? Je to roztříštěné. Odstranění se týká pouze domén Google v rámci Evropské unie. Zadejte stejné jméno do Google USA. Výsledek tam možná ještě bude. Internet není jedno místo. Je to řada hranic.

Tento mechanismus mění způsob, jakým přemýšlíme o digitální pověsti. Nenabízí resetovací tlačítko. Nabízí filtr. Minulost nelze vymazat. Můžete jen ztížit, aby vás lidé našli, když vás hledají.

Stačí tohle? Možná. Nebo možná jen přesune problém na jiné místo. Zkontrolujete první stránku svého profilu a duch zmizel. Ale víš, že tam pořád je. Čekání v archivech. Jen mimo dosah.