Ще невдалий десятиліття тому на екранах з’явилася оригінальна «Моана». Вона довела нам, що Дуейн Джонсон уміє співати.
Але її значення було навіть глибшим. Фільм перекроїв розстановку сил усередині Disney. Зробивши полінезійців центром сюжету, студія не просто грала в екзотику. То була її головна ідея. Ну, якщо не рахувати краба-аматора блискіток. Роль Татоа виконує Джеймен Клемент, і його персонаж любить коштовності. В іншому ж у центрі уваги — виключно мешканці Тихоокеанських островів.
Анімаційні фільми продовжили тенденцію, закладену «Холодним серцем» та «Валеріаною». Тут не потрібні принці. Лише дівчина, яка шукає свій шлях. Моїй дочці сім років. Ми переглядаємо ці мультфільми доти, доки очі не починають злипатися.
Тому коли Disney оголосили про створення версії в живій дії, мій перший імпульс був цинічним. “Ферма інтелектуальної власності”. Прості гроші. Сценарій? Швидше за все, просто копіювання ключових моментів із картини 2016 року.
Читайте також: Як Disney створила візуально приголомшливу воду для «Моани»
Прем’єра у кінозалах відбудеться у п’ятницю. І ось у чому проблема. Цей фільм абсолютно не потрібний.
Але він дуже кумедний.
Насправді це, мабуть, найкращий розважальний досвід, який я отримав на одному з сеансів ремейків. Тут немає ніякового Джинна у виконанні Вілла Сміта. Не треба потіти від нав’язливої ностальгії. Просто… гарне проведення часу.
У мене були страхи. Зрозуміло, вони були. Перші хвилини фільму на острові Мотунуї йдуть із крижаною швидкістю. Ви знаєте ці моменти напам’ять. Батько каже “ні”. Океан шепоче «вперед». Це схоже на виконання домашнього завдання. Дивитись, як живі актори відтворюють анімацію, здається надмірною. Для чого це потрібно?
Потім на екрані з’являється Катерина Лагайя.
Вона грає Моану. І вона буквально іскриться. Разом із Рено Оуен, яка виконує роль бабусі Тали, вони відразу ж зігрівають зал. Пригоди знову відчуваються живими.
Сюжет? Як завжди. Моана не послухається батька, вождя Туй. Вона вирушить у гонитву за Мауї. Цей напівбог вкрав серце Ті Фіті. Тепер в’янення розповзається по всьому острові героїні. Врятуй камінь – врятуй острів. Стандартні ставки. Високі ставки.
Але на відкритій воді фільм знаходить опору.
Він перестає бути фотокопією та стає самодостатнім твором. Пісні? Записано заново. Звучать органічно. Лін-Мануель Міранда та режисер Томас Кайл знову працюють у тандемі. Це та сама команда, яка стоїть за «Гамільтоном». Вони переносять тут театральну енергію. І це ідеально підходить.
Лагаїа робить свій дебют у повнометражному кіно. Ви одразу розумієте, чому їй запропонували цю роль. Її радість заразлива. Кожна нота звучить інакше, бо у мікрофон кричить жива людина. Це звучить щиро та сиро.
А потім є ще й Дуейн.
Коли вийшов трейлер, я скривився. Ця перука кричала: “Я надто намагаюся”. Випливали спогади про провал з «Геркулесом». Тривога опановувала мене.
Але перука – не проблема. Джонсон повністю володіє образом Мауї. Знову.
Його третя спроба реалізувати цього персонажа працює, оскільки він віддається ролі повністю. Він більше не просто накачений CGI-персонаж. Має текстуру. Шрами. Волосся, яке ворушиться під дощем. Він привносить сюди дивну енергію тата-егоїста. Егоїстичний. Поганословний. Неймовірно кумедний.
Лагайя тримає його в тонусі. У їхніх сценах є хімія. Напівбог здається недосконалим. Навіть людським, хоч він ним і не є. Він цікавіший, ніж його анімаційний аналог.
Візуальні ефекти витримують конкуренцію. Океан, як і раніше, поводиться дивно і магічно. Пірати-кокоси таяться у тумані. Ті Ка, лава-чудовисько, лякає, як і раніше. Але ці ефекти не затьмарюють історію. Вони її підтримують. Вони розширюють світ, не відволікаючи він увагу.
Візьміть сцену з Тато. Клемент знову озвучує краба. Кольори. Блестки. Музичний номер “Shiny” – це справжній видовищний шедевр. Він яскраво вирізняється на екрані. І він тут дуже доречний.
Ця версія не замінює оригінал. І не винна.
Дивіться на неї як на твір-компаньйон. Як на брата чи сестру. Воно досліджує теми спадщини та призначення з тією ж силою відгуку, що й раніше.
Воно перемагає. Я піду зі своєю дочкою дивитись цей фільм. Просто підемо за течією. 🌊
