Comment fonctionne réellement le droit à l’oubli sur Google

3

Vous avez probablement des fantômes numériques. Une vidéo universitaire digne de ce nom sur YouTube. Une violation de données que vous ne contrôliez pas. Un vieux scandale commercial des années 90 qui refait surface à chaque fois que quelqu’un recherche votre nom sur Google. Les humains avancent. Nous pardonnons. On oublie. Internet ne fait ni l’un ni l’autre. Il accumule tout.

Pendant des années, cette permanence était à sens unique. Puis vint mai 2014.

La plus haute juridiction de l’Union européenne a lancé une bombe. Ils ont statué que les individus ont le droit à l’oubli. Du moins, dans le contexte des résultats des moteurs de recherche. Il ne s’agissait pas de nettoyer le Web. Il s’agissait de contrôler la façon dont votre nom apparaît lorsque quelqu’un vous recherche.

L’affaire a commencé en 2010. Un ressortissant espagnol, Mario Costeja González, avait un problème. Recherchez son nom dans Google espagnol et les liens du haut pointaient vers une annonce dans un journal de 1998. C’était une annonce aux enchères. La vente aux enchères avait pour but de régler ses anciennes dettes sociales. La dette était payée depuis longtemps. L’histoire était ancienne. Mais cela se situait tout en haut de son empreinte numérique.

Costeja se plaignit. Google a refusé de supprimer les liens. Il a dégénéré.

La Cour de justice européenne (CJCE) lui a donné raison. La décision était précise. Les moteurs de recherche doivent supprimer les résultats « inadéquats, non pertinents ou qui ne sont plus pertinents, ou excessifs par rapport aux finalités pour lesquelles ils ont été traités ».

Traduction? Si le lien nuit plus à votre vie privée qu’il n’aide le public, il devrait probablement être supprimé.

Google a répondu rapidement. Ils ont construit un formulaire Web. Les utilisateurs pouvaient soumettre des demandes. Ils devaient spécifier l’URL exacte qu’ils souhaitaient supprimer des requêtes de recherche contenant leur nom.

Mais c’est ici que les choses se compliquent. Et où la partie « oubliée » se complique.

Google n’a pas supprimé le contenu. Les documents restent en ligne. Ils restent accessibles. Si vous recherchez le sujet et non votre nom, le lien peut toujours apparaître. La suppression est spécifique à votre identité. Il s’agit d’un effacement ciblé et non d’un effacement global.

Comment Google décide-t-il de ce qui sera supprimé ? Ils n’ont pas publié l’algorithme technique. Ce que l’on sait, c’est qu’une « équipe de renvoi » examine chaque dossier. Ils mettent en balance deux droits concurrents. Votre droit à la vie privée contre le droit du public à l’information.

Prenons encore le cas Costeja. La CJCE a ordonné la suppression du lien vers l’enchère de 1998 des recherches portant sur “Mario Costeja González”. Mais que se passe-t-il si quelqu’un recherche « enchères immobilières en Catalogne » ? Ce lien reste. Le contexte compte. L’intérêt public dans l’enchère elle-même l’emporte sur le souci de confidentialité de l’individu dans cette requête spécifique.

Et géographiquement ? C’est fracturé. Le nettoyage s’applique uniquement aux domaines Google au sein de l’Union européenne. Recherchez le même nom sur Google US. Le résultat est peut-être encore là. Internet n’est pas un endroit unique. C’est une série de frontières.

Ce mécanisme change notre façon de penser la réputation numérique. Il ne propose pas de bouton de réinitialisation. Il propose un filtre. Vous ne pouvez pas supprimer le passé. Vous ne pouvez que rendre la tâche plus difficile aux gens en vous recherchant.

Est-ce suffisant ? Peut être. Ou peut-être que cela déplace simplement le problème ailleurs. Vous consultez la première page de votre profil et le fantôme a disparu. Mais tu sais qu’il est toujours là. En attente dans les archives. Juste hors de portée.